Little Things II (tradução)

Original

David Fonseca

Compositor: Little David Boy

Queríamos muito mais
Seguimos direto rumo ao sol
Caçamos o dragão até a porta dele
E veja quão rápido nós queimamos

Corremos um pouco pela névoa
Em busca de um ritmo rápido e diferente
Erguemos aqueles cálices por tanto tempo
E veja quão cansados, cansados e tristes nos tornamos

E então você se foi, eu continuo
Mas aquelas pequenas coisas, elas conseguem me encontrar
A cortina se fecha e não há aplausos
E aquelas pequenas coisas me seguem

E agora jogamos o jogo
Nos encaramos tendo objetivos
Derrubando aquelas paredes uma a uma
Veja quão rápido elas vem a baixo

E então você se foi, eu continuo
Mas aquelas pequenas coisas, elas conseguem me encontrar
A cortina se fecha e não há aplausos
E aquelas pequenas coisas me seguem

Eu pego o telefone, o toque
Cada pequeno som vem e me encontra
Aquelas reprises na TV, sofá, cigarro aceso
Ainda assim, aquelas pequenas coisas vêm e me arrebatam

Então, não vai tentar me encontrar?

E então você se foi, eu continuo
Mas aquelas pequenas coisas, elas conseguem me encontrar
A cortina se fecha e não há aplausos
E aquelas pequenas coisas me seguem

Eu pego o telefone, o toque
Cada pequeno som vem e me encontra
Nada de mãos desejosas nem fazer planos
E ainda assim aquelas pequenas coisas vêm e me arrebatam

Então, não vai tentar me encontrar?

"E então, no meio da destruição
Você disse algo que soou como um sussurro
'Não tenha medo', você disse. 'Não tenha medo'"