Our Hearts Will Beat As One (tradução)

Original

David Fonseca

Compositor: David Fonseca

Quando você entrou na sala
Movendo-se em vaselina
Coberta de pétalas e combustível
Como numa capa de uma revista
Nossos corpos pararam bruscamente
Nossos corpos tornaram-se luz
Bem, eu não sei quanto a você
Mas eu quero, eu quero, eu quero, eu quero isso hoje à noite

Eu posso imaginar você batendo em minha porta
Despindo-se na entrada
Mas, ei, vestida seria igualmente bom
Somos como os peixes no mar
Somos como os pássaros nas árvores
Não quero guiar, não quero seguir
Eu quero amar, amar, amar, amar você hoje à noite

Eu sinto, nossos corações baterão como um só

Eu tenho um amor e nenhum amor pode partir-se
Eu tenho um amor e nenhum amor pode abalar-se

Você tomou um gole no canudo
Um gota escorreu pelo seu queixo
Percorreu todo o mapa
Por seu coração, por suas pernas
Por seus olhos, pela brancura de sua pele
É, eu deveria estar indo com cuidado
Passos muito pequenos
Bem, eu não estou caminhando na Lua

Somos como fogo e creme
Somos como cerejas e vapor
O que é certo e o que é errado, eu não sei
Eu quero amar, amar, amar, amar você hoje à noite

Eu sinto, nossos corações baterão como um só

Eu tenho um amor e nenhum amor pode partir-se
É como um sonho do qual nunca acordarei
Eu tenho um amor e nenhum amor pode abalar-se
Eu sinto, isso flui, está queimando meus ossos

Eu tenho um amor e nenhum amor pode partir-se
Eu tenho um amor e nenhum amor pode abalar-se
Eu tenho um amor e nenhum amor pode partir-se
Eu sinto, isso flui, está queimando meus ossos

Eu sinto, nossos corações baterão como um só